mer 6 dec 2006

Un ballon de football stoppe un train

06 12 2006

BallonUn train de passagers en Allemagne a été brusquement arrêté par le tir d'un ballon de football provenant d'un terrain de sport voisin.

"Le ballon a heurté le câble de frein entre la locomotive et la première voiture et l'a cassé, la pression a alors baissé et le système automatique de freinage s'est déclenché", a expliqué mardi un porte-parole de la police de Münster.

Aucun des jeunes footballeurs qui jouaient près de la ligne de chemin de fer à Emsdetten, près de Münster, ne s'est vanté du tir, a-t-il ajouté.

Le train a pu redémarrer après huit minutes d'arrêt.